1、

She was fired and perhaps rightly so, for failing to teach fundamentals.

她被校方辞退了,这也许不无理由,因为基本的知识她没有教。

互联网摘选

2、

Yet one might say that the short tale is perhaps so much more touching because of its simplicity and directness.

然而,你也许会说讲话稿也这么感人,的确,因为它简明而直接。

互联网摘选

3、

" She's been working so hard," says her mother-in-law and another of her model First Ladies, Barbara Bush.

劳拉心中的另一位榜样,她的婆婆芭芭拉·布什说;

互联网摘选

4、

Quotation, price list, proforma invoice and so forth all be be used in an "offer".

报价单,价格单,形式发票等都可以用作“发盘”。

互联网摘选

5、

So called contractual attribute, means Proforma Invoice acts as Offer or Acceptance in the deal, and this contractual attribute should be respected sufficiently in China domestic judiciary practices.

所谓之合同属性,即形式发票为缔约过程中的要约或者承诺。而这种合同属性,应该在国内司法实务中得到充分的尊重。

互联网摘选

6、

Green transition is a inevitable trend of economic development, but the behaviors of enterprise are restricted by institutions directly, so institutional transition is more important and more essential.

绿色化是经济发展的必然趋势,而企业的经营行为直接受社会制度的约束,制度的变迁更为重要和根本。

互联网摘选

7、

But social institutions restrict its business behaviors. So rational institutional arrangement, which is the fundamental option and basic guarantee to actualize the target of sustainable development, can make it to take a green transition.

而它的经营行为要受到制度环境的约束,因此合理的制度安排可以促使企业进行绿色化转变,是实现可持续发展目标的根本选择和基本保障。

互联网摘选

8、

My husband and I both go out to work so we share the household chores.

我和丈夫都出去工作,所以我们家务活分摊。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

And when you are taking a selfie, you stand with your back turned to Buddha, which is considered disrespectful, so you shouldn ’ t take selfies in front of it.

自拍时,你会背向佛像,这被视为不敬,因此你不能在佛像前自拍。

互联网摘选

10、

Yes, no, maybe so... One day you wake up and they are there.

是也不是也许是……某一天,你醒过来,他们就在那里了。

互联网摘选

11、

And maybe so could I.

也许我也可以。

互联网摘选

12、

Maybe so, but it seems kind of strange, which the rest of us in white shirts, dark suites, and ties.

也许是这样,但还是感到有点儿怪怪的,因为我们其他人都穿着白衬衫,黑西装,打着领带。

互联网摘选

13、

Maybe so. I'm fast learner and I'm willing to work overtime to learn the business.

可能是这样的。我学东西很快,我愿意加班来学习商务。

互联网摘选

14、

Maybe like Eric and I, He'll encourage you to take a fast from sex for a time so you can move to the highest level of intimacy.

也许像Eric和我一样,他回鼓励你们快速性爱来达到亲密的最高层次。

互联网摘选

15、

This showed that: the structure of urban green space had not been the best so far, and the ecology benefit would be more evident in the process of time.

这表明,目前福州城市绿地结构还未达到最佳状态,随着时间的推移生态效益会更加明显的表现出来。

互联网摘选

16、

Because every knowledge base needs its own application programming interface ( API) so that the applications can be built based on it, the purpose of our research is to design the API for NKI, and its abbreviation is KAPI.

每个知识库都需要有自己的编程界面,以便在知识库的基础上建立知识应用系统,本文的研究目的正是为NKI设计知识编程界面(Knowledge Application Programming Interface,简称KAPI)。

互联网摘选

17、

The student movement has already grown considerably and will certainly go on doing so.

学生运动已有极大的发展,将来一定还要有更大的发展.

互联网摘选

18、

Pentane has an extensive application such as vesicant, solvent, chemical material, and so on.

戊烷产品用途广泛,可用作发泡剂、溶剂、化工原料等。

互联网摘选

19、

Her Ladyship had dreamed that her little daughter, who had died so young, had been tied up with red bands and was going to be killed.

原来夫人梦见了夭折的小女儿正被红绑绳捆着要被杀掉。

互联网摘选

20、

Natural lighting roofing project, steel sculpture and so on.

不锈钢雕塑,缎铜浮雕,膜结构工程, 音乐喷泉等.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈